Német nyelvterületen, elsősorban Ausztriában a rácponty (Karpfen serbischer Art) lisztbe hempergetett, nem túl kevés olajon bőrös oldalán pirított halfilét jelent, amit fűszervajjal, káposztasalátával, savanyított piros paprikával tálalnak.
A fűszervajhoz először fokhagymapépet készítünk mozsárban, ehhez kevés (evőkanálnyi) langyos vizet és sót adunk, majd legalább fél citrom levét. Ezt keverjük hozzá körülbelül 200 g vajhoz, végül hozzáadunk finomra vágott petrezselymet és cayenne-is borsot (vagy paprikapelyhet). Kellemesen savas kísérő serpenyőben vagy roston sült édesvízi halhoz.
Nálunk a legismertebb változat tepsiben készül, egyfajta tejfölös-szalonnás rakott krumpli hallal, gyakran társul hozzá paprika és paradicsom. Az alábbi verzió azért érdekes, mert igen jól előkészíthető, a hagymás krumpli viszonylag hosszan megőrzi szaftosságát, és adagonként is gyorsan befejezhető, mégis őrzi az úgynevezett eredeti tepsis étel hangulatát, miközben a hal frissen készül optimális állagra, ropogós bőrrel. Ha a burgonyához halalaplevet használunk, akkor még intenzívebb lesz a halasság.
Három eleme van: egy hagymás rakott krumpli („pékné módra”), egy különböző sült paprikákból és félig szárított paradicsomból készülő lecsóféleség és egy bőrén pirított irdalt halfilé.
Akasztói Szikipontyból készült, ami az Aranyszalag tanúsítóvédjegy várományosa, ez szerepelt a VI. Hagyomány és Evolúció selejtezőjében és döntőjében is. A hal ezúttal Mészáros Gábor („István gazda”) MGE-tagtárs jóvoltából ike-jime módon lett vágva.
1 kg krumpli, hámozva, felhasználásig hideg vízbe téve
4 vöröshagyma, hosszanti csíkokra vagy inkább gerezdekre vágva
300-400 ml alaplé (hal, zöldség vagy csirke)
80-100 g hideg vaj, kockára vágva
300 ml 30%-os Boppe-tejföl, kevés vízzel vagy alaplével higítva
hátszalonna, császárszalonna vagy füstölt tokaszalonna (megrendelhető Mészáros Gábornál is)
A krumpli „pékné módra” egyik adaptációjáról van szó. Ehhez a szakkönyvek általában a keményre fővő ún. salátakrumplit ajánlják (ilyennel készül a klasszikus francia pommes de terre boulangère). Vehetünk helyette nagyobb méretű, lisztesebb természetű, „főznivaló” fajtát (ún. „B” kategóriásat) is.
Először a szalonnát vágjuk fel nem túl vékony 4×4 cm-es téglalapokra. Kevés víz hozzáadásával tűzre tesszük, középen lyukas papírfedővel lefedjük, üvegesre pároljuk-pirítjuk, közben egyszer megforgatjuk. Addig pároljuk, míg a víz el nem forr. Aztán még kicsit pirítjuk, és leszűrjük. Ne legyen erősen ropogós.
Ezután a hagymát készítjük elő: olaj és a kiolvasztott szalonnazsír keverékén fonnyasztjuk-kompotáljuk világos aranybarna színig.
A másik lehetőség: a hagymát egészben, héjában sóágyra tesszük, majd a tepsivel 180 °C-os sütőbe, 40-45 percre. Ilyenkor a hagyma sok nedvességet veszít, közben megpuhul, erős édességet kap. Amikor megsült, meghámozzuk és hosszanti csíkokra vágjuk. Az így előkészített hagyma igen alkalmas bármilyen raguhoz is. Világos raguhoz úgy ahogy van, barna raguhoz még serpenyőben a kívánt mértékig rápirítunk. Fontos tudni, hogy ez esetben igen édes ízeket hozunk elő a hagymából.
Amikor a hagyma így vagy úgy megvan, akkor tepsibe vagy tűzállótálba terítjük, enyhén sózzuk-borsozzuk.
Ezután következik a krumpli: nem túl vékony (7-8 mm-es) szeletre vágjuk, leszárítjuk. Szélesebb serpenyőben kevés forró zsiradékon a krumpliszeleteknek aranybarna színt adunk, mindkét oldalán. Ruhára fektetett konyhapapíron leszárítjuk, majd a szalonnaszeletekkel váltakozva betakarjuk vele a tepsibe terített hagymát.
Az alapléből annyit öntünk rá, hogy körülbelül háromnegyed részben lepje el a rétegeket. A tetejére kanalazzuk a tejfölt, végül rátesszük a hideg vajkockákat. 150-160 °C-ra előmelegített sütőbe tesszük, 40-45 percre. Közben meglocsolhatjuk még egy kis higított tejföllel.
Ponty
2,5 kg akasztói ponty, lepikkelyezve, filézve
A zsírosabb, vékonyabb hasaalja részt levágjuk (ebből készíthetünk haltepertőt, vagy a halalpléhez használhatjuk).
A filéket a húsos oldalról irdaljuk, vigyázzunk, hogy a bőrt ne vágjuk át.
A filéket sütés előtt fél órával besózzuk.
A halat serpenyőben, majdnem végig a bőrén sütjük olajon, lapáttal szelíden lenyomkodjuk, hogy az alatta keletkező gőzben ne párolódjon. Közben néha meglocsoljuk. Amikor a bőre már ropogós, de a húsos része még opálos-üveges megfordítjuk és egy evőkanál vajat adunk hozzá.
10-15 mp múlva kivesszük a serpenyőből, rácsra tesszük a bőrös oldalával felfelé. A zsírt papírral leitatjuk és tálaljuk.
A tányérra tesszük a bőrén sült pontyszeletet, mellé kanalazzuk a hagymás burgonyát, csíkra vágott sültpaprikát és szikkasztott paradicsomot teszünk rá, valamint 2-3 kk friss tejfölt. Adhatunk rá finomra vágott lilahagymát vagy snidlinget, esetleg szalonnapörcöt.
Galvin-féle krumpli
A fenti recept otthoni megoldás. Egy bisztrókonyhán, ahol adagonként rendelik, még fontosabb a jó előkészíthetőség. Erre megoldás a londoni Galvin bisztró technikája.
25 g vaj
2 fej közepes méretű hagyma, nagyon finomra szeletelve
800 g burgonya, hámozva
100 g szárnyasalaplé
50 g tisztított vaj
só
frissen őrölt fehér bors
Vastag falú, széles serpenyőt felmelegítünk. Hozzáadjuk a hagymát és a vajat, enyhén sózzuk. Nagyon kis lángon pároljuk 1-1,5 órán át, míg aranybarna színt nem kap. Gyakran kevergetjük, ügyelünk rá, hogy ne kapjon oda.
Kisebb sütőlapra 30×18 cm-re vágott zsírpapírt teszünk, erre terítjük a hagymát, másik zsírpapírral lefedjük, nyújtófával egyenletesre nyomjuk.
A hámozott krumplit megmossuk, mandolinnal vékonyra vágjuk (miután felszeleteltük, már ne mossuk meg többet). Enyhén sózzuk, borsozzuk.
Kisebb kivajazott tepsit (kb. 30×18 cm) zsírpapírral kibélelünk, a krumpliszeletek felét lerakjuk, kis átfedéssel.
A hagymáról óvatosan eltávolítjuk a felső papírréteget, és a hagymát ráforgatjuk a krumplira. Az így felülre került papírréteget eltávolítjuk, rárétegezzük a maradék krumplit, hozzáöntjük a forásban lévő alaplevet, megkenjük az olvasztott tisztított vaj felével. A tepsit 180°C-ra előmelegített sütőbe tesszük 20 percre.
Kivesszük a sütőből, lapáttal lenyomkodjuk, megkenjük a maradék tisztított vajjal és visszatesszük a sütőbe további tizenöt percre, míg a teteje szép aranybarnára nem sül.
A sütőből kivéve letakarjuk egy réteg zsírpapírral, és valamilyen kisebb súllyal (pl. vágódeszkával) lenyomtatjuk. Hütőszekrénybe tesszük. Felhasználás előtt tetszőleges formára vágjuk, 10 percre 180°C-os sütőbe tesszük.
Az oldal fenntartása és fejlesztése költséges, a hozzáférés mégis ingyenes. Kérjük, támogasd munkánkat, hogy a Bűvös Szakács továbbra is így működhessen és fejlődhessen. (Részletek itt, a támogatáshoz katt az alábbi gombra.)
Az oldal fenntartása és fejlesztése költséges, a hozzáférés mégis ingyenes. Kérjük, támogasd munkánkat, hogy a Bűvös Szakács továbbra is így működhessen és fejlődhessen.
Kedves Látogató! Tájékoztatunk, hogy honlapunkon a felhasználói élmény fokozásának érdekében sütiket alkalmazunk. A honlapunk használatával ezen tájékoztatásunkat tudomásul veszed. ElfogadomBővebben...
Kedves Bittera Dóra,
István gazda elérhetőségére szeretnék kérni telefonszámot vagy emilt.
Előre is köszönöm
https://www.facebook.com/kezmuveskolbasz/?fref=ts
Tel: 06 30 9502999.